21.
پدیدآورنده : سندبرگ ،کارل,ترجمه احمد پوری
کتابخانه: کتابخانه لویزان (کتابخانه های سازمان فرهنگی هنری شهرداری تهران) (طهران)
موضوع : ، شعر آمریکایی،قرن 20م. -- ترجمه شده به فارسی,، شعر فارسی، قرن 14 -- ترجمه شده از انگلیسی
رده :
811
/52
س
772
ب
1383
22.
پدیدآورنده : جبران ،جبران خلیل,نوشته جبران خلیل جبران
کتابخانه: کتابخانه شیخ صدوق(کتابخانه های سازمان فرهنگی هنری شهرداری تهران) (طهران)
موضوع : ، شعر منثور آمریکایی، قرن 20م. - ترجمه شده به فارسی,، شعر فارسی، قرن 14 - ترجمه شده از انگلیسی,، شعر عرفانی، ,، داستان های عربی، قرن 20م
رده :
811
/52
ج
281
پ
1387
23.
پدیدآورنده : جبران ،جبران خلیل,جبران خلیل جبران
کتابخانه: کتابخانه شیخ صدوق(کتابخانه های سازمان فرهنگی هنری شهرداری تهران) (طهران)
موضوع : ، شعر منثور آمریکایی،قرن 20م. -- ترجمه شده به فارسی,، شعر منثور فارسی،قرن 14 -- ترجمه شده از انگلیسی,، شعر عرفانی، ,،شعر عرفانی،
رده :
811
/52
ج
281
ع
ش
1383
24.
پدیدآورنده : سیلورستاین ،شل,نویسنده و تصویرگر شل سیلوراستاین
کتابخانه: کتابخانه حکیمیه(کتابخانه های سازمان فرهنگی هنری شهرداری تهران) (طهران)
موضوع : ، شعر کودکان )آمریکایی ( ،قرن 20 -- ترجمه شده به فارسی ,، شعر کودکان ،قرن 14 -- ترجمه شده از انگلیسی ,، شعر فارسی ،قرن 14 -- ترجمه شده از انگلیسی
رده :
811
/54
س
962
و
1378
25.
پدیدآورنده : براتیگن ،ریچارد,ریچارد برایتگان
کتابخانه: کتابخانه عطار(کتابخانه های سازمان فرهنگی هنری شهرداری تهران) (طهران)
موضوع : ،شعر آمریکایی،قرن 20م. -- ترجمه شده به فارسی,،شعر فارسی،قرن 14 -- ترجمه شده از انگلیسی
رده :
811
/54
ب
392
خ
1387
26.
پدیدآورنده : جبران ،جبران خلیل,نوشته جبران خلیل جبران
کتابخانه: کتابخانه خاوران(کتابخانه های سازمان فرهنگی هنری شهرداری تهران) (طهران)
موضوع : ، شعر منثور آمریکایی، قرن 20م. - ترجمه شده به فارسی,، شعر فارسی، قرن 14 - ترجمه شده از انگلیسی,، شعر عرفانی، ,، داستان های عربی، قرن 20م
رده :
811
/52
ج
281
پ
1387
27.
پدیدآورنده : قدمی ،فرید,ویلیام بلیک ... ] و دیگران[
کتابخانه: کتابخانه پامچال(کتابخانه های سازمان فرهنگی هنری شهرداری تهران) (طهران)
موضوع : ، شعر آمریکایی،ترجمه شده به فارسی -- مجموعه ها,، شعر فارسی،قرن 14 -- ترجمه شده از انگلیسی
رده :
811
/008
ق
449
الف
1388
28.
پدیدآورنده : سیلورستاین ،شل,نویسنده شل سیلور استاین
کتابخانه: کتابخانه رازی(کتابخانه های سازمان فرهنگی هنری شهرداری تهران) (طهران)
موضوع : ، شعر آمریکایی،قرن 20م. -- ترجمه شده به فارسی,، شعر فارسی،قرن 14 -- ترجمه شده از انگلیسی,، شعر طنزآمیز آمریکایی،قرن 20م. -- ترجمه شده به فارسی
رده :
811
/54
س
962
م
1391
29.
پدیدآورنده : مدرن تاکینگ )گروه موسیقی(
کتابخانه: کتابخانه گلستان (کتابخانه های سازمان فرهنگی هنری شهرداری تهران) (طهران)
موضوع : ، موسیقی همه پسند -- 1991م .،متنها,، ترانه های انگلیسی،ایالات متحده -- قرن 20م . -- متنها,، شعر انگلیسی ،قرن 20م ,، شعر آمریکایی،قرن 20م . -- ترجمه شده به فارسی
رده :
782
،
/42168
،
م
419
ت
،
1382
30.
پدیدآورنده : سیلورستاین ،شل
کتابخانه: کتابخانه دکتر معتمدنژاد (کتابخانه های سازمان فرهنگی هنری شهرداری تهران) (طهران)
موضوع : ، شعر آمریکایی،قرن 20م. -- ترجمه شده به فارسی,، شعر فارسی،قرن 14 -- ترجمه شده از انگلیسی,، شعر منثور آمریکایی،قرن 20م. -- ترجمه شده به فارسی,، شعر طنزآمیز آمریکایی،قرن 20م. -- ترجمه شده به فارسی
رده :
811
،
/54
،
س
962
س
،
1391
31.
پدیدآورنده : سیلورستاین،شل
کتابخانه: کتابخانه شیخ اشراق (کتابخانه های سازمان فرهنگی هنری شهرداری تهران) (طهران)
موضوع : ، شعر آمریکایی،قرن 20م. -- ترجمه شده به فارسی,، شعر فارسی،قرن 14 -- ترجمه شده از انگلیسی
رده :
811
،
/54
،
س
962
ب
،
1385
32.
پدیدآورنده : سیلورستاین ،شل
کتابخانه: کتابخانه آیت الله ايرواني (کتابخانه های سازمان فرهنگی هنری شهرداری تهران) (طهران)
موضوع : ، شعر آمریکایی، قرن 20م. -- ترجمه شده به فارسی,، شعر فارسی، قرن 14 -- ترجمه شده از انگلیسی
رده :
811
،
/54
،
س
962
ب
،
1390
33.
پدیدآورنده : سیلورستاین،شل,گزیده شعرهای شل سیلوراستاین
کتابخانه: کتابخانه خواجوی کرمانی(کتابخانه های سازمان فرهنگی هنری شهرداری تهران) (طهران)
موضوع : ،شعر آمریکایی،قرن 20م. -- ترجمه شده به فارسی,،شعر فارسی،قرن 14 -- ترجمه شده از انگلیسی,،شعر کودکان آمریکایی ،
رده :
811
/54
س
962
ب
1392
34.
پدیدآورنده : برتون ،تیموتی جان,تیم برتون
کتابخانه: کتابخانه خاوران(کتابخانه های سازمان فرهنگی هنری شهرداری تهران) (طهران)
موضوع : ، شعر آمریکایی، -- قرن م. -- ترجمه شده به فارسی,، شعر فارسی، -- قرن -- ترجمه شده از انگلیسی
رده :
811
/54
ب
422
م
1392
35.
پدیدآورنده : جبران ،جبران خلیل
کتابخانه: کتابخانه گلستان (کتابخانه های سازمان فرهنگی هنری شهرداری تهران) (طهران)
موضوع : ،شعر منثور آمریکایی -- قرن 20م. -- ترجمه شده به فارسی، ,،شعر منثور فارسی -- قرن 14 -- ترجمه شده از انگلیسی،
رده :
811
،
/52
،
ج
281
خ
،
1388
36.
پدیدآورنده : مدرن تاکینگ )گروه موسیقی(,]آهنگساز و خواننده[ دیتر بوهلن ? توماس اندرس
کتابخانه: کتابخانه دکتر حسابی(کتابخانه های سازمان فرهنگی هنری شهرداری تهران) (طهران)
موضوع : ، موسیقی همه پسند -- 1991م .،متنها,، ترانه های انگلیسی،ایالات متحده -- قرن 20م . -- متنها,، شعر انگلیسی ،قرن 20م ,، شعر آمریکایی،قرن 20م . -- ترجمه شده به فارسی
رده :
782
/42168
م
419
ت
1382
37.
پدیدآورنده : شوتس Schutz ،سوزان پولیس , Susan Polis,سوزان پولیس شوتز ؛ مترجم رویا پرتوی
کتابخانه: کتابخانه فناوری اطلاعات (کتابخانه های سازمان فرهنگی هنری شهرداری تهران) (طهران)
موضوع : ، شعر آمریکایی، قرن 20م.,، شعر آمریکایی، قرن 20م. -- ترجمه شده به فارسی,، شعر فارسی، قرن 14 -- ترجمه شده از انگلیسی
رده :
811/54
38.
پدیدآورنده : جبران ،جبران خلیل,جبران خلیل جبران
کتابخانه: کتابخانه مرکز علمی کاربردی معماری و شهرسازی شیخ بهایی (کتابخانه های سازمان فرهنگی هنری شهرداری تهران) (طهران)
موضوع : ، شعر منثور آمریکایی،قرن 20م. -- ترجمه شده به فارسی,، شعر منثور فارسی،قرن 14 -- ترجمه شده از انگلیسی,، شعر عرفانی، ,،شعر عرفانی،
رده :
811
/52
ج
281
ع
ش
1383
39.
پدیدآورنده : جبران ،جبران خلیل
کتابخانه: کتابخانه تلاش (کتابخانه های سازمان فرهنگی هنری شهرداری تهران) (طهران)
موضوع : ، شعر منثور آمریکایی، قرن 20م. -- ترجمه شده به فارسی,، شعر منثور فارسی، قرن 14 -- ترجمه شده از انگلیسی,، عرفان، آثار ادبی,، عرفان، کلمات قصار
رده :
811
،
/52
،
ج
281
پ
،
1387
40.
پدیدآورنده : سیلورستاین،شل
کتابخانه: کتابخانه آیت الله ايرواني (کتابخانه های سازمان فرهنگی هنری شهرداری تهران) (طهران)
موضوع : ،شعر کودکان )آمریکایی(،ترجمه شده به فارسی -- قرن 20 م,،شعر فارسی،قرن 14 -- ترجمه شده از انگلیسی
رده :
811
،
/54
،
س
962
ن
،
1388